שטאָל ראַם בנין אינדוסטריעל / קאמערציעל לייטווייט גאַלוואַניזירט שטאָל סטרוקטור מאָדולאַר בנין
סטרוקטורעל שטאָלאיז א ספעציעלע סארט שטאל פראדוקט פאבריצירט לויט ספעציפישע דימענסיעס, פארמען, און כעמישע קאמפאזיציעס פאר באנוץ אין בנין סטרוקטורן. דעפענדינג אויף פראיעקט באדערפענישן, קען סטרוקטורעל שטאל זיין פאראן אין פארשידענע פארמען, גרייסן, און גראדן. עטלעכע זענען הייס-געוואלגערט אדער קאלט-געוואלגערט, בשעת אנדערע זענען געשוועיסט פון פלאכע אדער געבויגענע פלאטעס. געווענליך גענוצטע סטרוקטורעל שטאל פראפיילן שליסן איין איי-שטרייכן, ליידיגע סעקציע שטאל, קאנאל שטאל, ווינקל שטאל, און פלאטעס.
אינטערנאציאנאלע סטאַנדאַרדן פֿאַרשטאָל ראַם סטרוקטור
GB 50017 (כינע):כינעזישער נאציאנאלער סטאַנדאַרט, וואָס ספּעציפֿיצירט דיזיין לאָודז, דעטאַלירטע קאַנסטראַקשאַן, געווער און זיכערהייט רעקווירעמענץ.
AISC (USA):צפון אמעריקאנער אנערקענטע אויטאריטעטיווע גיידליין פאר לאָודז, סטרוקטורעלן פּלאַן און קאַנעקשאַנז.
BS 5950 (בריטאניע):באַזירט אויף אַן אַלגעמיינער באַטראַכטונג פון זיכערקייט, עקאָנאָמיע און סטרוקטורעלער עפעקטיווקייט.
EN 1993 - אייראפעישער קאָוד 3 (EU):אייראפעישער סטאַנדאַרט פֿאַר אינטעגרירט פּלאַן פון שטאָל סטרוקטורן.
| סטאַנדאַרט | נאציאנאלער סטאַנדאַרט | אמעריקאנער סטאַנדאַרט | אייראפעישער סטאַנדאַרט | |
| הקדמה | עס שטעלט פאר די נאציאנאלע פאליסיס (סטאַנדאַרדן פון גרויסבריטאַניע) אלס דער קערן, סופּלעמענטירט דורך די אינדוסטריע רעגולאציעס, וואָס דעקן דעם גאנצן פּראָצעס אַרייַנגערעכנט דיזיין, קאַנסטראַקשאַן און אַקסעפּטאַנס. | מיט א פאקוס אויף ASTM מאטעריאל סטאנדארטן און AISC דיזיין ספעציפיקאציעס, פאקוסירן מיר אויף קאמבינירן מארקעט אומאפהענגיקע סערטיפיקאציע מיט אינדוסטריע סטאנדארטן. | EN סעריע פון סטאַנדאַרדן (אייראפעיִשע סטאַנדאַרדן) | |
| קערן סטאַנדאַרדס | דיזיין סטאַנדאַרדן | גרויסבריטאניע 50017-2017 | AISC (AISC 360-16) | EN 1993 |
| מאַטעריאַלע סטאַנדאַרדן | GB/T 700-2006, GB/T 1591-2018 | ASTM אינטערנאציאנאל | EN 10025 סעריע דעוועלאָפּעד דורך CEN | |
| קאנסטרוקציע און אקצעפטאנץ סטאנדארטן | גרויסבריטאניע 50205-2020 | AWS D1.1 | EN 1011 סעריע | |
| אינדוסטריע-ספּעציפֿישע סטאַנדאַרדן | למשל: JT/T 722-2023 אין בריק, JGJ 99-2015 אין געביידע | |||
| פארלאנגטע סערטיפיקאטן | שטאָל סטרוקטור אינזשעניריע פאַכמאַן קאָנטראַקטינג קוואַליפיקאַציע (ספּעציעלע גראַד, ערשטע קלאַס, צווייטע קלאַס, דריטע קלאַס) | AISC סערטיפיקאציע | CE מארק, | |
| דײַטשע DIN סערטיפיקאַציע, | ||||
| UK CARES סערטיפיקאַציע | ||||
| טשיינאַ קלאַסיפיקאַציע געזעלשאַפט (CCS) סערטיפיקאַציע, שטאָל סטראַקטשעראַל פאַבריקאַציע ענטערפּרייז קוואַליפיקאַציע סערטיפיקאַציע. | FRA סערטיפיקאציע | |||
| טעסט באריכטן פון מאַטעריאַל מעכאַנישע אייגנשאַפטן, שוועַל קוואַליטעט א.א.וו. ארויסגעגעבן דורך אַ דריט-פּאַרטיי טעסט גוף. | ASME | |||
סטאַנדאַרט קראָס-סעקשאַנז זענען ספּעסיפיצירט אין דעטאַל אין סטאַנדאַרדס אַרום דער וועלט; אין דערצו, עס זענען מנהג-געמאַכטע קראָס-סעקשאַנז.
H-שטראַלן / I-שטראַלן(רעפּרעזענטירט מיטן גרויסן אות "I" אין די פֿאַראייניקטע קעניגרייך: אַרייַנגערעכנט אַלגעמיינע שטראַלן UB און אַלגעמיינע זײַלן UC; אייראָפּע האָט פֿאַרשידענע טיפּן ווי IPE, HE, HL, HD; די פֿאַראייניקטע שטאַטן האָט WF (W-שטראַלן), אויך באַקאַנט ווי H-שטראַלן און נאָך פֿילע טיפּן)
ז-שטראַלן(אומגעקערטע האַלב-פלאַנדזשעס).
ה.ס.ס.(ליידיקע סטרוקטורעלע פּראָפֿילן, אויך באַקאַנט ווי SHS (סטרוקטורעלע ליידיקע פּראָפֿילן), אַזאַ ווי קוואַדראַטישע, רעכטעקיקע, קייַלעכדיקע (רערלעך), און עלליפּטישע סעקשאַנז)
ווינקל שטאָל(L-פאָרמיגע סעקציע)
קאַנאַל שטאָל, אדער C-פאָרמיק אדער "C"-פאָרמיק אָפּטייל
טי-שטראַלן(טי-פאָרמיגע סעקציע)
פארשטארקנדיקע שטאנגען, מיט אַ רעכטעקיקן קראָס-שניט אָבער נישט גענוג גרעב צו ווערן קלאַסיפֿיצירט ווי פּלאַטעס.
שטאב מיטגלידער זענען קייַלעכדיק אָדער קוואַדראַטיש קראָס-סעקשאַנז וועמענס לענג איז פיל גרעסער ווי זייער ברייט.
שטאָל שיץאדער דין מעטאַל שיץ מיט אַ גרעב גרעסער ווי 6 מם אדער 1/4 אינטש.
שטאָל סטרוקטורן באַצייכענען סטרוקטורן וואָס נוצן שטאָל ווי דער הויפּט לאַסט-טראָגנדיקער קאָמפּאָנענט. צוליב זייער הויך שטאַרקייט, לייכט וואָג, שנעלער קאַנסטרוקציע, און גוטער סייזמישער פאָרשטעלונג, זענען שטאָל סטרוקטורן ברייט געניצט געוואָרן אין פילע פעלדער. זייערע הויפּט אַפּליקאַציע סצענאַרן און געביטן זענען ווי פאלגט:
בנין קאנסטרוקציע
1. אינדוסטריעלע געביידעס - פאַבריק טיפּן: למשל, מאַשינינג, מעטאַלורגישע און כעמישע פאַבריקן
2. ווערכאַוזיז: גרויסע לאָגיסטיק און ווערכאַוזינג צענטערס (אַרייַנגערעכנט הויך-שטאָק ווערכאַוזיז און קאַלט קייט ווערכאַוזיז);
3. וויכטיגע געביידעס - קאמערציעל און רעזידענטשאַל: די הויפּט ראַם פון סופּער הויך-שטאָק געביידעס (למשל, וואָלקן-קראַצערס);
עפנטלעכע געביידעס: למשל, סטאַדיומס, אויסשטעלונג זאַלן, טעאַטערס און לופטפעלד טערמינאַלס.
4. וואוינונג געביידעס: שטאָל-סטרוקטורירטע וואוינונג געביידעס.
טראַנספּאָרטאַציע אינפראַסטרוקטור
1. בריק אינזשעניריע - לאנג-שפּאַן בריקן - באַן/שאָסיי בריקן
2. באַן טראַנספּאָרט און סטאַנציעס - הויך-גיכקייַט באַן סטאַנציעס, מעטראָ סטאַנציע וואַרט זאַלן - באַן טראַנספּאָרט וועהיקלעס
ספּעציעלע אינזשעניריע און עקוויפּמענט
1. מאַרינע אינזשעניריע - אָפשאָר פּלאַטפאָרמעס: הויפּט סטרוקטור פון נאַפט דרילינג פּלאַטפאָרמעס (דזשאַקעט און פּלאַטפאָרמע דעק);
שיף־בויען
2. הייבן און קאנסטרוקציע מאשינערי - קראנען - ספעציעלע וועהיקלעס
3. גרויסע עקוויפּמענט און קאַנטיינערס - אינדוסטריעלע סטאָרידזש טאַנקס - מעכאַנישע עקוויפּמענט ראַמען
אַנדערע ספּעציעלע אַפּליקאַציע סצענאַריאָס
1. צייטווייליגע געביידעס: צייטווייליגע בנין סטרוקטורן אין קאַטאַסטראָפע געביטן, אויסשטעלונג האַללס, אאז"וו.
2. גלאָז קופּאָל שטיצע פֿאַר גרויסע שאַפּינג מאָללס
3. ענערגיע אינזשעניריע: ווינט טורבינע טורעמס (געמאכט פון הויך-שטארקייט געוואלגערטע שטאָל פּלאַטעס) און זונ פּאַנאַלז.
שנייד־פּראָצעס
1. פאָרלייפיקע צוגרייטונג
מאַטעריאַל דורכקוק
צייכענונג אינטערפּרעטאַציע
2. אויסקלויבן די פּאַסיקע שנייד מעטאָדע
פלאַם קאַטינגפּאַסיק פֿאַר דיקערן מילד שטאָל און נידעריק-צומיש שטאָל, ידעאַל פֿאַר גראָב מאַשינינג.
וואַסער דזשעט קאַטינגפּאַסיק פֿאַר אַ פֿאַרשיידנקייט פֿון מאַטעריאַלן, ספּעציעל היץ-סענסיטיווע שטאָל אָדער הויך-פּרעציציע, ספּעציעל-פֿאָרמיקע טיילן.
וועלדינג פּראַסעסינג
דער פּראָצעס ניצט היץ, דרוק, אדער ביידע (מאנchmal מיט פילער מאַטעריאַלן) צו דערגרייכן אַטאָמישע פֿאַרבינדונג ביי די פֿאַרבינדונגען פֿון שטאָל סטרוקטור קאָמפּאָנענטן, און אַזוי שאַפֿט עס אַ פֿעסטע, אינטעגרירטע סטרוקטור. דאָס איז אַ קערן פּראָצעס פֿאַר פֿאַרבינדן קאָמפּאָנענטן אין שטאָל סטרוקטור פּראָדוקציע און ווערט ברייט געניצט אין בנינים, בריקן, מאַשינערי, שיפֿן, און אַנדערע פֿעלדער, וואָס באַשטימט גלייך די שטאַרקייט, סטאַביליטעט, און זיכערקייט פֿון שטאָל סטרוקטורן.
באַזירט אויף די קאַנסטרוקציע צייכענונגען אָדער וועַלדינג פּראָצעדור קוואַליפיקאַציע באַריכט (PQR), קלאָר דעפינירן די וועַלד פֿאַרבינדונג טיפּ, גרוב דימענסיעס, וועַלד דימענסיעס, וועַלדינג פּאָזיציע, און קוואַליטעט גראַד.
פּאַנטשינג פּראַסעסינג
דער פּראָצעס באַשטייט פון מעכאַניש אָדער פיזיש שאַפֿן לעכער אין שטאָל סטרוקטור קאָמפּאָנענטן וואָס טרעפן די פּלאַן רעקווירעמענץ. די לעכער ווערן בפֿרט געניצט פֿאַר פֿאַרבינדן קאָמפּאָנענטן, רוטינג פּייפּליינז און אינסטאַלירן אַקסעסאָריעס. דאָס איז אַ קריטישער פּראָצעס אין שטאָל סטרוקטור פּראָדוקציע צו ענשור קאָמפּאָנענט אַסעמבלי אַקיעראַסי און פֿאַרבינדונג שטאַרקייט.
באַזירט אויף די פּלאַן צייכענונגען, ספּעציפֿיצירט די לאָך אָרט (קאָאָרדינאַט דימענסיעס), נומער, דיאַמעטער, אַקיעראַסי מדרגה (למשל, ±1 מם טאָלעראַנץ פֿאַר נאָרמאַל באָלט לעכער, ±0.5 מם טאָלעראַנץ פֿאַר הויך-שטאַרקייט באָלט לעכער), און לאָך טיפּ (קייַלעכדיק, אָבלאָנג, אאז"וו). ניצט אַ מאַרקינג געצייַג (אַזאַ ווי אַ שטאָל טייפּ מאָס, סטיילוס, קוואַדראַט, אָדער מוסטער לאָך) צו מאַרקירן די לאָך לאָקאַציעס אויף דער קאָמפּאָנענט ייבערפלאַך. ניצט אַ מוסטער לאָך צו שאַפֿן לאָקאַטינג פונקטן פֿאַר קריטישע לעכער צו ענשור אַקיעראַטע דרילינג לאָקאַציעס.
א ברייטע פאַרשיידנקייט פון ייבערפלאַך באַהאַנדלונג פּראָצעסן זענען בנימצא פֿאַרשטאָל סטרוקטור בנין, עפעקטיוולי פֿאַרבעסערן זייער קעראָוזשאַן און ראַסט קעגנשטעל, ווי אויך זייער עסטעטישע אַפּיל.
גאַלוואַניזירןאיז אַ קלאַסישע ברירה פֿאַר איר אויסגעצייכנטן ראַסט קעגנשטעל.
פּודער קאָוטינגאָפפערט רייכע פארבן און שטאַרקע וועטער קעגנשטעל.
עפּאָקסי קאָוטינגאָפפערס ויסגעצייכנט קעראָוזשאַן קעגנשטעל און איז פּאַסיק פֿאַר טשאַלאַנדזשינג ינווייראַנמאַנץ.
עפּאָקסי צינק-רייַך קאָוטינגגיט עפעקטיווע עלעקטראָכעמישע שוץ מיט זיין הויכן צינק אינהאַלט.
מאָלערײַאָפפערט בייגיקייט און קאָסטן-עפעקטיווקייט, און טרעפט פֿאַרשידענע דעקאָראַטיווע באַדערפענישן.
שוואַרצע אָיל קאָוטינגאיז אַן עקאָנאָמישע אָפּציע פֿאַר פּשוטע קעראָוזשאַן שוץ אַפּלאַקיישאַנז.
אונדזער עלטערע שטאב פון עקספּערטן זענען באַגאַבטע סטרוקטורעלע אינזשענירן און טעכנישע ספּעציאַליסטן מיט כידעשדיקע פּלאַן קאָנצעפּטן און ברייט פּראָיעקט דערפאַרונג, וואָס האָבן אַן אויסערגעוויינלעך פארשטאנד פון די מעכאַניק פון שטאָל סטרוקטורן און פֿאַרבונדענע אינדוסטריע סטאַנדאַרדן.
ניצן פאַכמאַן פּלאַן ווייכווארג אַזאַ וויאויטאקאד, טעקלאַ סטרוקטורן, מיר אַנטוויקלען אַ פולשטענדיק וויזועל פּלאַן סיסטעם, פֿון 3D מאָדעלן ביז 2D אינזשעניריע צייכענונגען, וואָס סימולירן קאָמפּאָנענטן דימענסיעס, פֿאַרבינדונג קאָנפיגוראַציעס און ספּיישאַל אָרדענונג. מיר צושטעלן אַ פולשטענדיק סוויט פון באַדינונגען בעת דעם פּראָיעקט אַנטוויקלונג - פֿון פאָרלייפֿיקן סכעמאַטישן פּלאַן ביז דעטאַלירטע קאַנסטרוקציע צייכענונגען, פֿון קאָמפּליצירטע פֿאַרבינדונג אָפּטימיזאַציע ביז אַלגעמיינע סטרוקטורעלע וועריפיקאַציע. מיר פֿירן אויס שליסל פֿעיִקייטן ביזן מילימעטער, און האַלטן אַ געהעריק וואָג צווישן שטרענג טעכניש און קאַנסטרוקציע מעגלעכקייט.
מיר זענען שטענדיק קונה-פאָקוסירט. באַזירט אויף האָליסטישן סכעמע פאַרגלייַך און מעכאַנישע פאָרשטעלונג סימולאַציע, ווערן צוגעשטעלט פּאַסיקע, מערסט קאָסטן-עפעקטיווע פּלאַן לייזונגען פֿאַר אַ פאַרשיידנקייט פון אַפּליקאַציע סצענאַרן (אינדוסטריעלע פּלאַץ, געשעפטלעכע קאָמפּלעקסן, בריקן און פּלאַנק ראָודז, אאז"ו ו). מיר מינימיזירן די נוצן פון מאַטעריאַל, פאַרפּשוטערן דעם קאַנסטרוקציע פּראָצעס און ענשור אַז די בנין איז זיכער. אונדזערע באַדינונגען זענען פון אָנהייב ביז סוף, פון די צושטעלן פון צייכענונגען ביז טעכנישע בריפינג אויף-פּלאַץ. מיר זענען פּראָפעסיאָנעל אין מאַכן יעדן שטאָל סטרוקטור פּראָיעקט זיין עפֿעקטיוו דורכגעפירט, וואָס גיט אונדז אַ הויכע רעפּוטאַציע, און מאַכט אונדז אייער פאַרלאָזלעכער איין-סטאָפּ פּלאַן שוטעף.
די פּאַקאַדזשינג מעטאָדע פֿאַר שטאָל סטרוקטורן זאָל באַשטימט ווערן באַזירט אויף פאַקטאָרן ווי קאָמפּאָנענט טיפּ, גרייס, טראַנספּאָרט דיסטאַנס, סטאָרידזש סביבה, און פארלאנגט שוץ. די ציל איז צו פאַרמייַדן דעפאָרמאַציע, ראַסט, און שעדיקן בעשאַס טראַנספּאָרטאַציע און סטאָרידזש.
געוויינטלעכע שטאָל סטרוקטור פּאַקקאַגינג מעטהאָדס אַרייַננעמען:
1. נאַקעט פּאַקאַדזשינג (נישט פּאַקידזשד)
אָנווענדלעך פֿאַר: גרויסע און שווערע שטאָל קאָמפּאָנענטן (אַזאַ ווי שטאָל זיילן, באַלקנס און גרויסע טראַססעס).
אייגנשאפטן: קיין נאָך פּאַקאַדזשינג מאַטעריאַלן זענען נישט נויטיק, וואָס ערלויבט דירעקט לאָודינג און אַנלאָודינג דורך הייב-עקוויפּמענט. אָבער, קאָמפּאָנענטן מוזן זיין ריכטיק באַזאָרגט בעת טראַנספּאָרטאַציע צו פאַרמייַדן שאָקלען און קאָליזיע.
צוגאב שוץ: קאָמפּאָנענט פֿאַרבינדונגען (אַזאַ ווי באָלט לעכער און פלאַנדזש סערפאַסיז) קענען זיין פּראָטעקטעד מיט צייַטווייַליק דעקל אָדער פּלאַסטיק ראַפּ צו פאַרמייַדן ינטרוזשאַן און שעדיקן.
2. באַנדאַלד פּאַקאַדזשינג
אָנווענדלעך פֿאַר: קליינע ביז מיטל-גרייס, רעגולער-געפֿאָרעמטע שטאָל קאָמפּאָנענטן (אַזאַ ווי ווינקל שטאָל, קאַנאַל שטאָל, שטאָל רערן, און קליינע פֿאַרבינדונג פּלאַטעס) אין גרויסע קוואַנטיטעטן.
באַמערקונג: די באַנדלינג זאָל זיין פּאַסיק ענג. אַ צו לויז באַנדלינג קען לייכט פאַראורזאַכן קאָמפּאָנענטן צו פֿאַרשייבן זיך, בשעת אַ צו ענג באַנדלינג קען פאַראורזאַכן דעפאָרמאַציע.
3. האָלץ קעסטל / האָלץ ראַם פּאַקקאַגינג
אָנווענדלעך סצענאַרן: קליינע פּרעציזיע שטאָל קאָמפּאָנענטן (אַזאַ ווי שטאָל קאָמפּאָנענטן אין מעכאַנישע טיילן און הויך-פּרעציזיע קאַנעקטאָרס), שוואַך טיילן (אַזאַ ווי קליינע טיילן ווי באָלץ און ניסלעך), אָדער שטאָל קאָמפּאָנענטן וואָס דאַרפן לאַנג-דיסטאַנס טראַנספּאָרטאַציע אָדער עקספּאָרט.
מעלות: אויסגעצייכנטע שוץ, עפעקטיוו באשיצט קעגן סביבה'דיקע איינפלוסן, פּאַסיק פֿאַר לאַנג-דיסטאַנס טראַנספּאָרט און סטאָרידזש אין קאָמפּלעקסע סביבות.
4. ספּעציעלע פּראַטעקטיוו פּאַקאַדזשינג
פֿאַר קעראָוזשאַן שוץ: פֿאַר שטאָל קאָמפּאָנענטן וואָס וועלן ווערן סטאָרד פֿאַר לאַנגע פּיריאַדז אָדער טראַנספּאָרטירט אין פייַכט סביבות, אין אַדישאַן צו די אויבן דערמאָנטע פּאַקקאַגינג מעטהאָדס, איז אַנטי-זשאַסט באַהאַנדלונג פארלאנגט.
פֿאַר דעפאָרמאַציע שוץ: פֿאַר דין, דין-וואַנטיק שטאָל קאָמפּאָנענטן (אַזאַ ווי דין שטאָל באַלקנס און דין-וואַנטיק שטאָל מיטגלידער), זאָל מען צולייגן נאָך שטיצע סטרוקטורן (אַזאַ ווי האָלץ אָדער שטאָל קלאַמערן) בעת פּאַקאַדזשינג צו פאַרמייַדן בייגן און דעפאָרמאַציע רעכט צו אומגלייַכע לאָודז בעת טראַנספּאָרטאַציע און סטאָרידזש.
טראַנספּאָרטאַציע:עקספּרעס (מוסטער דעליווערי), לופט, באַן, לאַנד, באַן, ים שיפּינג (FCL אָדער LCL אָדער באַלק)
פֿון דעם מאָמענט וואָס אייער פּראָדוקט ווערט איבערגעגעבן, וועט אונדזער פּראָפֿעסיאָנעלער מאַנשאַפֿט צושטעלן אַ ברייטע שטיצע איבערן גאַנצן אינסטאַלאַציע פּראָצעס, און אָנבאָטן פּינקטלעכע הילף. צי עס איז אָפּטימיזירן די אינסטאַלאַציע פּלענער אויף פּלאַץ, צושטעלן טעכנישע גיידאַנס וועגן וויכטיקע מיילשטיינען, צי קאָלאַבאָרירן מיטן קאָנסטרוקציע מאַנשאַפֿט, מיר שטרעבן צו זיכער מאַכן אַן עפֿעקטיוון און פּינקטלעכן אינסטאַלאַציע פּראָצעס, און זיכער מאַכן די סטאַביליטעט און זיכערקייט פֿון אייער שטאָל סטרוקטור.
בעת דער נאָך-פאַרקויף סערוויס פאַזע פון דעם פּראָדוקציע פּראָצעס, צושטעלן מיר וישאַלט רעקאָמענדאַציעס צוגעפּאַסט צו די פּראָדוקט ס קעראַקטעריסטיקס און ענטפֿערן פֿראגן וועגן מאַטעריאַל זאָרג און סטרוקטורעל האַרטקייט.
אויב איר טרעפט אויף פראדוקט-פארבונדענע פראבלעמען בעת באנוץ, וועט אונזער נאך-פארקויף מאַנשאַפֿט שנעל רעאַגירן, צושטעלן פאַכמאַן טעכנישע עקספּערטיז און אַ פאַראַנטוואָרטלעכע שטעלונג צו סאָלווע קיין פראבלעמען.
פ: זענט איר א פאַבריקאַנט?
א: יא, מיר זענען א שפּיראַל שטאָל רער פאַבריקאַנט לאָקירט אין טיאַנדזשין שטאָט, כינע
פ: קען איך האָבן אַ פּראָצעס אָרדער בלויז עטלעכע טאָנס?
א: זיכער. מיר קענען שיקן די לאַסט פֿאַר אײַך מיט LCL סערוויס. (וועניגער קאַנטיינער לאַסט)
ק: אויב מוסטער פריי?
א: מוסטער פריי, אבער דער קויפער צאָלט די פרייט.
פ: זענט איר גאָלד סאַפּלייער און טאָן איר האַנדל פארזיכערונג?
א: מיר זענען 13 יאָר גאָלד סאַפּלייער און אָננעמען האַנדל פארזיכערונג.













